De cativa
ani, de cand ne dam si noi europeni si, chipurile, respectam drepturile tuturor
minoritatilor, inclusiv pe ale persoanelor cu deficiente de auz si vorbire,
observam la multe emisiuni tv ca au in coltul ecranului un specialist care ´´
vorbeste´´ prin semne.
Am salutat
initiativa si am fost convinsi ca este un semn clar de civilizatie si empatie.
Din pacate,
numerosi cunoscatori ai acestui limbaj au sesizat ca asa-zisi interpreti tv
sunt, in marea lor majoritate, niste impostori care doar se scalambaie, fara sa
transmita nimic. La cata impostura este in tara noastra si la cate angajari se
fac pe ochi frumosi, craci lungi sau buci bombate, am fost convinsi ca nu ne
mai mira nimic. Totusi o magarie ca asta este aproape la fel de grava ca
operatiile facute de chirurgii cu diplome false.
„Nu ştiu care sunt criteriile de angajare, dar
televiziunile ar trebui să se asigure că interpreţii pe care îi angajează chiar
ştiu să comunice fluent în limbajul semnelor. Nu e suficient să aibă un atestat
din partea Ministerului Justiţiei, este nevoie să implice în procesul de
angajare reprezentanţi ai comunităţii surzilor (ANSR)“, a declarat Marius
Ghincea, barbatul a carei plangere l-a facut pe Avocatul Poporului sa demareze
o ampla ancheta pe aceasta tema.